 Alte Schreibschrift/Steno - Kann das wer lesen? |
freiberger 
Banknotendruckpressenbesitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 8.620
Wohnort: Schwedt
 |
|
Moin Kaba
Gutschein
.....Portion warmer .....
Ich schau nachher, erstmal nen Kaffee trinken 
__________________
Meine Notgeld-Sammlung
Eine Banknote ist immer nur die Inkaufnahme einer Schuld .....
|
|
19.11.2024 10:38 |
|
|
littlejohn
Administrator
Dabei seit: 15.07.2009
Beiträge: 6.930
Meine eBay-Auktionen:
|
|
Mein Versuch:
Gutschein
... Port. warmer Röst?
Preisseb. Tort ?
Hof Schul?str. 283
__________________
Wer kämpft kann verlieren, wer nicht kämpft hat schon verloren!
|
|
|
19.11.2024 10:38 |
|
|
KaBa
Dabei seit: 29.05.2010
Beiträge: 844
Wohnort: Berlin
|
|
Das fügt sich gut.
Danke littlejohn !
Die Hausnummer lässt hoffen, dass es sich um eine größere Stadt handelt und eine Identifizierung dadurch leichter ist.
__________________
Das Ding ansich, das ist nur Schein.
Im Kopfe erst entsteht das Sein.
Kapselgeldjäger und -sammler
|
|
|
19.11.2024 13:09 |
|
|
freiberger
Banknotendruckpressenbesitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 8.620
Wohnort: Schwedt
|
|
| Zitat: |
Original von littlejohn
Mein Versuch:
Gutschein
... Port. warmer Röst?
Preisseb. Tort ?
Hof Schul?str. 283 |
hm, nicht ganz einfach diese Klaue zu lesen.
Aber Preisseb ein klares nein, denn das P von Portion und Preisseb unterscheiden sich deutlich. Es wäre für mich ein D, somit Dreisseb - macht aber wenig Sinn.
Röst kann Kaffee oder Bratkartoffeln (Rösti) sein.
Bei Schul..str. hab ich auch Bauchschmerzen
__________________
Meine Notgeld-Sammlung
Eine Banknote ist immer nur die Inkaufnahme einer Schuld .....
|
|
|
19.11.2024 13:23 |
|
|
freiberger
Banknotendruckpressenbesitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 8.620
Wohnort: Schwedt
|
|
| Zitat: |
Original von freiberger
auf der Namenssuche der Unterschriften der Reichsbankdirektion Stettin geht es schwer voran.
Habe aber einen HAUPTKASSENRENDANT Names Blume gefunden im Adressbuch Stettin. Hier ein Beispielbild. Könnte die linke Unterschrift BLUME sein 
Rechts entziffer ich als WINKELMANN
|
Aus den Blume wird ein FLUME. Weiteres ist erstmal ein zu ordnen 
__________________
Meine Notgeld-Sammlung
Eine Banknote ist immer nur die Inkaufnahme einer Schuld .....
|
|
|
20.11.2024 13:02 |
|
|
Notaphilist
Themselieselporträt-Sammler
Dabei seit: 13.09.2010
Beiträge: 6.172
Wohnort: Sachsen
|
|
| Zitat: |
Original von KaBa
Kann jemand das hier entziffern? |
Ich lese "Eine Portion warmer Kost "
Mfg der Notaphilist
__________________
Ich suche ständig Papiergeld aller Art aus Sachsen und Altdeutschland und Noten auf Mark basierend vor 1900! 
Erhaltung ist egal, einfach immer alles anbieten!
|
|
|
20.11.2024 13:07 |
|
|
Swartalf
Dabei seit: 15.12.2012
Beiträge: 684
Wohnort: Hannover
|
|
| Zitat: |
Original von Notaphilist
| Zitat: |
Original von KaBa
Kann jemand das hier entziffern? |
Ich lese "Eine Portion warmer Kost "
Mfg der Notaphilist
|
Richtig und klingt auch logisch.
|
|
|
21.11.2024 14:19 |
|
|
Swartalf
Dabei seit: 15.12.2012
Beiträge: 684
Wohnort: Hannover
|
|
In einem älreren Buch fand ich diesen Brief vom 19.10.1848, der an einen Georg Christoph Grau in Nürnberg versandt wurde. Zu dieser Zeit fanden ja die Revolutionen von März 1848 bis Juli 1849 statt. Vielleicht steht da ja etwas Relevantes drin oder doch nur ein privater Austausch. Vielleicht kann da jemand das leichter übersetzen als ich. Ich kann da nur rudimentär Wörter herauslesen.
|
|
|
22.11.2024 10:52 |
|
|
pac.man
Dabei seit: 17.12.2022
Beiträge: 257
|
|
Transkribus meint:
| Zitat: |
Frankfurt den 19 Oktober 1848.
Wirther herr Schwager!
Ich Ihren Brief erhalten u gelesen, daß Sie
mir kein Geld scheiten können, was mich außer
ordentich Schmettztenden ich sollte bezahlen u.
konnte Reicht die Leute statel sich nochemmal
vertreiffen letsen bis 1m 1 Mormiter, kann ih
ie nicht zahlen, ach den weiß ich nicht was ich
anfangen soll." Ich habe mich erkendigt
wegen dtr Obligatsion, Sie soll nur aus
gewechselt werden das hundert zu 45 fl
Gulden das ist &5 ft verlust amhuckert,
wenn Sie nur das ersetzen kann ich Sie an-
nehmen oder sehen wie es shn sonsten geht
den ich konnte es gar nöthig brauchen u.
ich habe mich auch erkundigt es ist mir gesagt
worden daß icht nicht solange zu warten beauhe.
Es ist jetz,
Winter wie trauhen shotz u. d. pl.
Sachen u. ich weiß nicht wohler nahmen
Ich habe zwar wieder einen flenen Verinnst
abersehe wenig.
Sie werden entschlildgen das
ich nicht selbst geschrieben hate.
aber es fehlt wild an Zeit
Schreiten Sie mir recht bald ich bitte Due fehr.
genst necht Hherzlich-
Joh Georg Bendheimer Maria Bend
heimer
Sen Sie doch so gut und machen Sie
in Odeesse beihem Weißmantel
im Kutschechef.
Texterkennung powered by transkribus.ai |
|
|
|
22.11.2024 16:03 |
|
|
Swartalf
Dabei seit: 15.12.2012
Beiträge: 684
Wohnort: Hannover
|
|
| Zitat: |
Original von pac.man
Transkribus meint:
| Zitat: |
Frankfurt den 19 Oktober 1848.
Wirther herr Schwager!
Ich Ihren Brief erhalten u gelesen, daß Sie
mir kein Geld scheiten können, was mich außer
ordentich Schmettztenden ich sollte bezahlen u.
konnte Reicht die Leute statel sich nochemmal
vertreiffen letsen bis 1m 1 Mormiter, kann ih
ie nicht zahlen, ach den weiß ich nicht was ich
anfangen soll." Ich habe mich erkendigt
wegen dtr Obligatsion, Sie soll nur aus
gewechselt werden das hundert zu 45 fl
Gulden das ist &5 ft verlust amhuckert,
wenn Sie nur das ersetzen kann ich Sie an-
nehmen oder sehen wie es shn sonsten geht
den ich konnte es gar nöthig brauchen u.
ich habe mich auch erkundigt es ist mir gesagt
worden daß icht nicht solange zu warten beauhe.
Es ist jetz,
Winter wie trauhen shotz u. d. pl.
Sachen u. ich weiß nicht wohler nahmen
Ich habe zwar wieder einen flenen Verinnst
abersehe wenig.
Sie werden entschlildgen das
ich nicht selbst geschrieben hate.
aber es fehlt wild an Zeit
Schreiten Sie mir recht bald ich bitte Due fehr.
genst necht Hherzlich-
Joh Georg Bendheimer Maria Bend
heimer
Sen Sie doch so gut und machen Sie
in Odeesse beihem Weißmantel
im Kutschechef.
Texterkennung powered by transkribus.ai |
|
Danke! Auch wenn der Text noch schräg klingt, weiß man schon mal, in welche Richtung der Sinn geht. Offensichtlich eine zeitgenössische finanzielle Unzulänglichkeit. Auch interessant als Grund, auch wenn der politische Bezug zu der Revolution 1848 fehlt.
|
|
|
24.11.2024 03:51 |
|
|
QQQAA
100.000-US-Dollars-Besitzer
Dabei seit: 06.06.2012
Beiträge: 11.117
Wohnort: Niederbayern
|
|
Hab da auch wieder was..
__________________
Sammeln macht Freude, und kostet nicht viel!
|
|
|
24.11.2024 20:39 |
|
|
pac.man
Dabei seit: 17.12.2022
Beiträge: 257
|
|
Die Übersetzung von Transkribus ist in diesem Fall recht brauchbar. Versuchs doch einfach mal.
|
|
|
24.11.2024 21:29 |
|
|
QQQAA
100.000-US-Dollars-Besitzer
Dabei seit: 06.06.2012
Beiträge: 11.117
Wohnort: Niederbayern
|
|
Danke..sehr gut.
Ist eine Aufzeichnung von George Pflümer.
__________________
Sammeln macht Freude, und kostet nicht viel!
|
|
|
24.11.2024 21:47 |
|
|
freiberger
Banknotendruckpressenbesitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 8.620
Wohnort: Schwedt
|
|
Wow, habe mal geschaut was Transkribus ist.
Die Stockholmer Bank begann im Jahre 1661.
Scheine ausgegeben, mit der Zusicherung deren Be
trag jederzeit gegen Silber einzelösen.
(Bierer's Neiverh. Lepiton. 6aufl. II Band
Seite 609.
Das erste Papiergeld in Schweden wurde unter
der Regierung Karts des XII (1705- 21.) einit
tirt. (Bierer's Unwers. Lexikon 6 aufl. 1878.
14 Band Seite 87.
P. Fiese beiden Notizen, in ein und denselben
Lexekonscheinen nun mit einander im Wider
spruche zu sein. Allein das Räthsal dürfte
darin seine Löhung finden, daß in der T Notiz
von Scheinen (daher nicht von förmlichen Pagier
geld) die Rede ist, während in der Notz R
Pagiergeld - wahrscheinlich Staatspagier
geld - erwätet wird
__________________
Meine Notgeld-Sammlung
Eine Banknote ist immer nur die Inkaufnahme einer Schuld .....
|
|
|
24.11.2024 21:57 |
|
|
|
|
|
  |
Impressum
Datenschutzerklärung / Einwilligungserklärung
|
